Il y a en Auvergne et dans le Sud-Ouest plusieurs rivières qui s’appellent la Couze. Pourriez-vous me dire quelle est l’origine de ce nom ?
Sylvie B. (Périgueux)
L’Académie répond :
Le nom couze est issu de l’occitan cosa, lui-même tiré d’une racine préceltique servant à désigner un cours d’eau rapide. La Couze est ainsi le nom qui a été donné à plusieurs d’entre eux, en particulier dans le Puy-de-Dôme et en Dordogne, mais on rencontre aussi des formes voisines : Couzan en Dordogne, Cosanne en Côte-d’Or, Couzon dans le Puy-de-Dôme. Par extension, couze est devenu un nom générique qui désigne aujourd’hui une rivière torrentueuse dans le centre de la France.
