Dire, ne pas dire

Séverine P. (Grenoble)

Le 6 janvier 2014

Courrier des internautes

Je souhaitais savoir si le mot « paisibilité » ne faisait plus partie de la langue française.

En consultant les différents sites internet un doute subsiste. Le mot n’apparaît pas dans le Petit Robert mais je ne sais absolument pas si le recours à ce mot demeure totalement incongru.

Séverine P. (Grenoble, 31 octobre)

L’Académie répond

Le mot paisibilité existe. On le trouve par exemple dans le Trésor de la langue française, qui le glose ainsi : « Possibilité d’avoir du calme, d’être en paix », et qui donne cet exemple de Benjamin Constant : « Je voulais de la paisibilité, je l’ai obtenue, mes yeux s’en sont ressentis » (Journaux intimes, 1804).