Ces deux locutions, très proches phonétiquement, sont de plus en plus employées indifféremment, mais leur sens n’est pas le même. Tout à coup signifie « soudainement », alors que tout d’un coup signifie « en une seule fois, en même temps ». Efforçons-nous de ne pas les confondre.
|
On dit |
On ne dit pas |
|
Tout à coup, l’orage a éclaté Le chien a mangé le pâté tout d’un coup |
Tout d’un coup l’orage a éclaté Le chien a mangé le pâté tout à coup |
