Le nom Moteur désigne ce qui donne le mouvement. Ce terme s’est d’abord employé dans les vocabulaires religieux et philosophique : chez Aristote, Premier moteur désigne la cause, elle-même immobile, de tout mouvement. On peut, figurément, dire d’une personne qu’elle a été le moteur d’une entreprise, mais on évitera de faire de moteur un adjectif. On peut employer d’autres termes ou expressions comme Jouer un rôle déterminant, Donner une impulsion, Être à l’origine de…
|
On dit |
On ne dit pas |
|
Il a joué un rôle déterminant dans cette négociation Elle est à l’origine de ce projet ou elle a été le moteur de ce projet Il a eu un rôle décisif dans cette entreprise |
Il a été moteur de cette négociation. Elle est moteur de ce projet Il a été moteur de cette entreprise |
